nombres

Path: moko.zoo!kuma.zoo!wombat.zoo!panda.zoo!news
From: aonuma@kappa.issp.u-tokyo.ac.jp (Shuji AONUMA)
Newsgroups: zoo.lang.francais
Subject: nombre / 数
Supersedes: <97aecc6.aonuma@kappa.issp.u-tokyo.ac.jp>
Date: Wed, 10 Dec 1997 16:20:58 +0900
Organization: ISSP
Message-ID: <97aece.aonuma@kappa.issp.u-tokyo.ac.jp>

数

begin dict
nombre
  (nm) 数
    nombre franctionnaire、分数(fraction)。 
    nombre décimal、小数。
zéro
  0
    0,3 zero virgule trois、0.3。
    小数点には`,'が使われる。
un/une
  1
deux
  2
trois
  3
quatre
  4
cinq
  5
six
  6
sept
  7
huit
  8
neuf
  9
dix
  10
onze
  11
douze
  12
treize
  13
quatorze
  14
quinze
  15
seize
  16
dix-sept
  17
dix-huit
  18
dix-neuf
  19
vingt
  20 
    vingt et un 21, vingt-deux 22, ... vingt-neuf 29
trente
  30 
    trente et un 31, trente-deux 32, ...
quarante
  40
    quarante et un 41, quarante-deux 32, ...
cinquante
  50
    cinquante et un 51, cinquante-deux 52, ...
soixante
  60
    soixante et un 61, soixante-deux 62, ... 
    soixante-dix 70, soixante et onze 71, soixante-douze 72, ... soixante-dix-neuf 79
quatre-vingts
  80
    quatre-vingt-un 81, quatre-vingt-deux 82, ... 
    quatre-vingt-dix 90, quatre-vingt-onze 91, ...
cent
  100
    cent onze 111, deux cents 200, deux cent dix 210, ...
mille
  1000
    mille cent 1100, deux mille 2000, dix mille 10000, cent mille 100000
fraction
  (nf) 分数
    a sur b、\fraction{a}{b}。un demi、2分の1。un tiers、3分の1。
    un quart、4分の1。trois quarts、4分の3。un cinquième、5分の1。
demi
  (nm) 2分の1
tiers 
  (nm) 3分の1
    un tiers、3分の1。
quart
  (nm) 4分の1
    trois quarts、4分の3。
cinquième
  (nm) 5分の1
    deux cinquièmes 5分の2
virgule 
  (nf) 小数点、コンマ
    0,3 zero virgule trois、0.3。
    小数点はカンマで示す。
    小数点以下3桁までの数はまとめて読む(0,112 zéro virgule cent douze)。
    4桁以上の場合は一桁毎に読む(2,7182 duex virgule sept un huit deux)。
puissance
  (nf) 権力、効能、べき乗、(英)power
    dix puissance (à la) deux、102 (le carré de dix; dix au carré)。
racine
  (nf) 根、根本
    la racine carrée de trois、\sqrt{3}。
    la racine cubique de huit、\sqrt[3]{8}。
    la racine n-iêmen de a、\sqrt[n]{a}。
carré
  (nm) 正方形、自乗、平方数
    le carré de dix; dix au carré、102。
  (adj) 正方形の、自乗の、平方の。 
    la racine carrée de trois、\sqrt{3}。
cube
  (nm) 立方体、三乗、立方
    le cube de dix; dix au cube、103
cubique
  (adj) 立方の
    forme cubique、立方体。
    racime cubique、立方根。
    la racine cubique de huit、\sqrt[3]{8}。
end dict

___ (~._.~) _{ Y }_ ()_~~~_() (_)---(_) contact me

Powered by

BACK 3 2 1 FORWARD 1 2 3

This page is visited times